Bí mật thú vị về Chopper phiên bản live-action của One piece

Lời khuyên đắt giá từ cha đẻ One piece

Việc chuyển thể một chú tuần lộc biết nói, đi bằng hai chân vào thế giới thực từng là bài toán nan giải.

Ban đầu, ê-kíp sản xuất có xu hướng bám sát cấu trúc xương động vật để tạo ra một sinh vật thực tế nhất có thể. Tuy nhiên, chính tác giả Eiichiro Oda đã can thiệp để bảo vệ cái hồn của nhân vật.

Ông lo ngại nếu quá giống thật, Chopper sẽ rơi vào "uncanny valley" (thung lũng kỳ lạ) - cảm giác lạ lẫm, thiếu tự nhiên mà khán giả thường gặp với những tạo hình nửa vời giữa thật và giả.

Cha đẻ One piece vì vậy đã gợi ý hãy coi Chopper như một "chú thú nhồi bông". Thay vì đi theo hướng hóa trang trẻ em hay dùng rối như Grogu, Netflix đã bắt tay với Framestore - studio đứng sau thành công của Rocket Raccoon (Marvel) - để tạo ra một Chopper hoàn toàn bằng CGI.

Sự kết hợp giữa đôi mắt to tròn biểu cảm, phần mõm được tinh chỉnh thực tế từ loài hươu sika Nhật Bản đã tạo nên một sinh vật vừa mang hơi thở đời thực, vừa giữ trọn nét dễ thương đặc trưng của nguyên tác.

Linh hồn đằng sau lớp kỹ xảo

Để Chopper không trở thành một khối hình vô hồn, nữ diễn viên Mikaela Hoover đã đảm nhận vai trò lồng tiếng và motion capture (bắt chuyển động gương mặt).

Khác với hình dung về nhân vật đáng yêu đơn thuần, Hoover tiếp cận Chopper dưới góc độ một sinh vật bị tổn thương, luôn khao khát được chấp nhận. 

Cô chia sẻ mình không xem anime để tránh việc sao chép, mà chọn đào sâu vào nỗi đau bị ruồng bỏ, luôn đi tìm nơi mình thuộc về để tạo ra bản sắc riêng biệt.

Mặt khác trên phim trường, để các diễn viên có đối tượng tương tác thật, nghệ sĩ N'kone Mametja đóng vai trò người đóng thế hình thể. 

Cụ thể, cô đội cặp gạc khổng lồ để xác định không gian, giúp dàn diễn viên như Iñaki Godoy (Luffy) hay Katey Sagal (Dr. Kureha) có thể tương tác với Chopper một cách chính xác. 

Chính sự phối hợp nhịp nhàng giữa biểu cảm gương mặt và giọng nói của Hoover, và sự hiện diện vật lý của Mametja đã thổi bùng sức sống vào từng khung hình có mặt chú tuần lộc. 

Thử thách với Heavy Point

Một trong những điểm nhấn của Chopper live-action là sự xuất hiện của các dạng lai người nhờ Trái Ác Quỷ. 

Đặc biệt, dạng Heavy Point được thể hiện thông qua sự kết hợp giữa diễn viên thực và kỹ thuật hóa trang prosthetic đỉnh cao. 

Nghệ sĩ Gavin Gomes phải khoác lên mình bộ đồ nặng nề với hệ thống cơ bắp giả hoạt động độc lập bên dưới lớp lông co giãn, giúp mọi chuyển động cơ bắp trông như thật khi anh chiến đấu.

Trưởng bộ phận hóa trang Jaco Snyman tiết lộ, tác giả Oda đã yêu cầu phải làm phần vai của Heavy Point rộng hơn nữa để toát lên vẻ quái vật dũng mãnh. Để đảm bảo tính thống nhất, Mikaela Hoover cũng đảm nhận việc lồng tiếng cho phiên bản lực lưỡng này của cậu chàng.

Khép lại hành trình tại Đảo Drum, bộ phim đã khéo léo nhá hàng những viên Rumble Ball trong túi của Chopper. Đây là lời khẳng định ngầm rằng sự xuất hiện của chú tuần lộc ở mùa 2 mới chỉ là khởi đầu.

Với sự đầu tư kỹ lưỡng từ công nghệ kỹ xảo đến chiều sâu tâm lý, Chopper live-action hứa hẹn tiếp tục "đốn tim" khán giả trong những cuộc phiêu lưu tiếp theo trên Đại Hải Trình.