Cách phân biệt sometimes, sometime, some time và some times

Nhìn sao mà “na ná” nhau quá đúng không nào? Rồi… 4 từ sometimes, sometime, some time và some times chỉ có vài điểm khác biệt đơn giản vầy thôi nè:

Như các từ often, always, usually,... sometimes (nhớ là có chữ “s”) nghĩa là "thỉnh thoảng", "đôi lúc", chỉ tần suất của một hoạt động nào đó (kiểu nó có xảy ra thường xuyên hay không). Ví dụ: Sometimes, I don't know why I can stand this stupid dog. (Đôi lúc, tôi không hiểu sao tôi chịu nổi con chó ngốc nghếch này).

Sometime không có "s" thì sao nhỉ? Để nói về từ này thì cách dễ nhớ nhất là nhớ câu nói kinh điển của Gen Z: "Bữa nào rảnh mình đi cafe nha.” (Rủ vậy thôi chứ còn "bữa nào" thì không biết luôn)

Sometime trong trường hợp này được hiểu là "lúc nào đó", "khi nào đó" hay "bữa nào đó" (trong tương lai, chỉ là không rõ bữa nào thôi.) Và theo định nghĩa từ Cambridge thì sometime là từ dùng để chỉ một điểm thời gian không thể xác định trong quá khứ hoặc tương lai (giống lời Gen Z cứ hẹn đi cà phê nhưng không bao giờ thấy mặt nhau.) Ví dụ: We should save money and have a trip to Dalat sometime. (Để dành tiền rồi bữa nào tụi mình đi Đà Lạt nha.)

Từ này đơn giản là dịch từng chữ ghép lại nè: some = một ít, time = thời gian, some time = một ít thời gian. Từ này đơn giản là chỉ khoảng thời gian thôi, kiểu 5-10 phút. Ví dụ: I need some time to complete this homework. (Tôi cần 1 ít thời gian để hoàn thành bài tập này.)

Từ này cũng dịch từng chữ ghép lại nè: some = một ít, times = lần, some times = vài lần. Chú ý, “time” này khác với “time” trong “some time” ở trên, danh từ "times" ở đây có nghĩa là "lần" có "s" đếm được nhé, kiểu 2,3,4 lần. Ví dụ: I have visited Da Lat some times before. (Tui đã đến Đà Lạt vài lần trước đây).

Và đó là những cách phân biệt và sử dụng 4 từ sometimes, sometime, some time và some times. Hy vọng bài viết này sẽ giúp ích cho các bạn trong quá trình học tiếng Anh nhé.

NHI NGUYỄN

NGUỒN: CON MÈO DẠY CON CHÓ TIẾNG ANH