Phạm Đình Thái Ngân: “Khi lồng tiếng vai Ngạn trong Mắt biếc, tôi cũng đau đớn vì bị Hà Lan từ chối”

Hành trình Thái Ngân trở thành “một nửa của Ngạn” cũng hết sức tình cờ. Theo lời kể của diễn viên Đinh Ngọc Diệp, bà xã của đạo diễn Victor Vũ, vì muốn tìm một người vừa có khả năng ca hát lại vừa có chất giọng phù hợp với vai Ngạn, chị đã lên youtube để nghe hết tất cả các phiên bản cover ca khúc Có chàng trai viết lên cây. Khi nghe đến bản cover của Phạm Đình Thái Ngân, chị cảm thấy rất yêu thích nên bắt đầu lần ra facebook và cố gắng tìm kiếm các clip có giọng thực ngoài đời của anh chàng này. Rất may mắn giọng của Thái Ngân đúng với yêu cầu của đạo diễn Victor Vũ.

Phạm Đình Thái Ngân.

Thái Ngân nhớ lại: “Khi anh Victor Vũ bảo mình lồng tiếng thử cho anh nghe, mình cứ không tin vào tai. Mình còn nghĩ chắc ảnh nhầm, hoặc mình chỉ là một trong số rất nhiều người được gọi lên cast. Đến khi xem hết bộ phim ngoài rạp, khi credits hiện ra có tên mình thì mình mới tin đây là sự thật. Và tới giờ mới biết mình là người duy nhất được mời lồng tiếng vai Ngạn chứ không hề có phần casting như mình tưởng. Thật sự thì mình đang rất hạnh phúc và cảm giác mọi thứ vẫn cứ như một giấc mơ”.

Thái Ngân và đạo diễn Victor Vũ.

Hậu trường Thái Ngân lồng tiếng cho Mắc biếc.

Dù đạo diễn Victor Vũ là người được mệnh danh là rất cầu toàn và nghiêm khắc trong công việc nhưng Thái Ngân cho hay anh rất tình cảm và luôn luôn nhiệt tình hướng dẫn mình lồng tiếng: “Thời gian đầu giọng mình lồng không được tự nhiên cho lắm, mình cố gắng làm sao cho giọng tròn trịa và sợ làm không ổn sẽ bị anh Victor loại khỏi dự án. Nhưng anh Victor luôn nhẹ nhàng với bảo là em hãy cứ là Ngạn chứ không phải là MC nên cứ nói chuyện bình thường nhất có thể. Từ lúc đó công việc trở nên dễ dàng hơn. Hầu hết những cảnh khó là mình lồng qua một lần là đạt, kể cả những đoạn mình phải hát, phải đàn hoặc khóc nấc. Nhờ phần chỉ dẫn đó, mình đã hòa mình vào vai Ngạn đến mức khi đến cảnh Hà Lan từ chối tình cảm của Ngạn, tim của mình đau đớn và thắt lại như chính mình vừa bị người thương rời bỏ.” – Thái Ngân tâm sự.

Chàng Ngân trọng tạo hình nhân vật chàng Ngạn si tình.

Có một điều thú vị là Thái Ngân cũng từng đi cast cho phim Mắt biếc nhưng đã rớt từ “vòng gửi xe”, vậy nên đến khi chia sẻ câu chuyện này cùng đạo diễn Victor Vũ, anh cho biết là chưa từng thấy hồ sơ của Thái Ngân. Được biết sắp tới Thái Ngân cũng sẽ giới thiệu single Cần một ai đó do chính mình sáng tác và thể hiện như một món quà dành cho các khán giả đã ủng hộ anh trong thời gian qua,

DUY NINE

(Theo Mực Tím)