4 vai diễn làm nên sức hút của mỹ nhân Can this love be translated?

Xuyên suốt các dự án từ giả tưởng, trinh thám đến tâm lý và y khoa, nữ chính của Can this love be translated? khẳng định sự nghiêm túc trong việc đa dạng hóa hình ảnh.

Law school (Trường luật)

Go Youn Jung vào vai Jeon Ye Seul, nữ sinh viên luật xinh đẹp nhưng là nạn nhân của bạo lực hẹn hò.

Vai diễn đòi hỏi cô phải lột tả được sự giằng xé giữa tình cảm cá nhân và sự tự tôn. Trong đó, phân cảnh Ye Seul đứng trước tòa để tự bảo vệ mình là một trong những khoảnh khắc quan trọng của phim.

Go Youn Jung đã thể hiện tốt quá trình biến chuyển của nhân vật, từ sự sợ hãi, run rẩy đến quyết tâm giành lại tự do cho chính mình.

Alchemy of souls (Hoàn hồn)

Với phần 2 của Alchemy of souls, Go Youn Jung đảm nhận vai chính Naksu trong thân xác Jin Bu Yeon.

Đây là thử thách lớn khi cô phải thay thế nữ chính Jung So Min của phần 1, đồng thời khắc họa nhân vật mang hai thái cực. Một bên là cô gái với quá khứ bí ẩn, và một bên là tiểu thư mất trí nhớ ngây thơ.

Dù không được đánh giá cao bằng người tiền nhiệm, màn hóa thân của cô vẫn được số đông nhận định là tròn vai. Đặc biệt, chemistry bùng nổ với bạn diễn Lee Jae Wook đã tạo nên một trong những cặp đôi đẹp nhất màn ảnh Hàn năm đó.

Thành công về mặt thương mại của bộ phim đưa tên tuổi Go Youn Jung phủ sóng rộng rãi tại thị trường châu Á.

Moving (Đội thiếu niên siêu đẳng)

Năm 2023, cái tên Go Youn Jung một lần nữa trở thành tâm điểm với siêu phẩm Moving.

Thủ vai nữ sinh Jang Hee Soo mang siêu năng lực tự chữa lành vết thương, cô thể hiện trọn vẹn tình cha con và sự trưởng thành của những thiếu niên đặc biệt.

Để chuẩn bị cho vai diễn này, Go Youn Jung đã dành nhiều tháng luyện tập thể hình và không ngại tham gia các phân cảnh hành động kịch tính.

Sự chân thực, mộc mạc và đầy nhiệt huyết của cô đã giúp Hee Soo trở thành nhân vật được yêu thích nhất nhì.

Thành quả ngọt ngào còn gọi tên cô ở giải thưởng Nữ diễn viên mới xuất sắc tại Rồng Xanh Series và Asia Contents Awards.

Resident playbook (Chuyện đời bác sĩ nội trú)

Năm 2025, Go Youn Jung lần đầu thử sức với đề tài y khoa trong Resident playbook (ngoại truyện của Hospital playlist).

Mỹ nhân 29 tuổi sắm vai Oh Yi Young – bác sĩ nội trú sản phụ khoa tại chi nhánh Jongro của bệnh viện Yulje.

Ban đầu, Yi Young xuất hiện với hình ảnh thẳng thắn, thực tế đến mức dễ gây hiểu lầm. Tuy nhiên, ẩn sau vẻ ngoài dửng dưng ấy là một trái tim nhân hậu. 

Khán giả không khỏi xúc động khi thấy cô nàng lặng người trong lần đầu đỡ sinh, hay cách cô âm thầm an ủi những sản phụ trước ca mổ lớn.

Thành công của Go Youn Jung là minh chứng cho việc nhan sắc chỉ là bàn đạp, còn sự nỗ lực, kiên trì và liên tục làm mới mình mới là chìa khóa để trụ vững trong lòng công chúng.